bandeau logo

marionnette la befana 

La Befana

La Befana est une figure typique du folklore italien.

Son nom vient de la déformation d’Épiphanie, en italien Epifania.

La Befana appartient aux figures folkloriques, pourvue de dons, liés à la fête de la Nativité. La légende dit que la Befana passe dans chaque maison où vivent des enfants la nuit précédant l'Épiphanie (le 6 janvier). Ces derniers accrochent une chaussette pas loin de la cheminée ou de la fenêtre. Pour ceux ayant été bons et gentils au long de l'année, la Befana dépose dans leurs chaussettes des caramels ou des chocolats. En revanche, pour ceux qui n'ont pas été gentils, elle remplit les chaussettes de charbon (en réalité, il s'agit aujourd'hui de sucre noir comestible ou de la réglisse qui ressemble au charbon).

La Befana est souvent décrite comme une vieille femme volant sur son balai. Mais, à la différence d'une sorcière, elle est souvent souriante et porte une bourse et un sac plein de bonbons, de cadeaux, mais aussi de charbon.

(Extrait de la page Befana sur Wikipedia)

Nos Befana

Chaque année, au cours du mois de janvier, le comité bordelais de la Società Dante Alighieri fête la Befana, temps fort de notre vie associative.

Cette soirée est l'occasion d'un concert lyrique au cours duquel les jeunes étudiants chanteurs du Conservatoire de Bordeaux Jacques-Thibaud, supervisés par leurs professeurs et accompagnés par des musiciens du même conservatoire, enchantent nos oreilles des plus beaux airs du répertoire italien. C'est l'occasion pour ces jeunes de se produire en public et pour nous d'apprécier leurs nombreuses qualités et, souvent, d'entrevoir de futures célébrités.

À l'issue de ce concert, un moment de convivialité permet d'échanger avec ces jeunes professionnels autour d'une part de panettone et d'un verre de Prosecco.

Ce spectacle est le résultat du partenariat noué de longue date entre le Conservatoire de Bordeaux Jacques-Thibaud, la Ville de Bordeaux et notre association.

Lieu

Ces dernières années, le concert a lieu à

Halle des Chartrons
Place du Marché des Chartrons
33000 Bordeaux.

Plan d'accès

► L'affiche de présentation précise le lieu.

Assister à la Befana

Nos adhérents reçoivent les informations par messagerie électronique.

L'entrée est gratuite pour les adhérents. Ils doivent néanmoins annoncer leur venue car la jauge de la salle est réduite (300 places).

Les non adhérents peuvent également assister (gratuitement) au concert dans la mesure des places disponibles.

Quelques Befana

Befana 2024

 

Affiche Befana 2024ROSSINI : duo flute et Harpe Andante et Allegro

Anne GIRAUDEAU(fl) Oriane DAHAN (Hp).

PIATTI : "La sera notturno" voix et violoncelle

Juliette THOMAS et piano Denis PORAS.

LISTZ : Le sonnet 47 de Pétrarque, ext des années de pèlerinage, Jimmy LECOMTE Piano.

MOZART :  Trio "Soave sia il vento" extrait de Cosi fan tutte 

Maïlie GHILACI, Justine MAUCURIER, Baudoin DOUSSAU avec Denis PORAS au piano.

MOZART : sextet "Eccovi il medico"extrait de Cosi fan tutte,

Maïlie GHILACI, Justine MAUCURIER, Emily DUPRAT,

Samuel ROUVEURE, Pierre PAILLET et Xavier de -VILLENEUVE avec Denis PORAS au piano

VERDIAct 2 finale "Zingarelle e Matadori"

extrait de La Traviata

direction Guillaume Flamen, au piano Guillaume Fabien
Flora  – Justine KHALIFA, Il Marchese, - Xavier de VILLENEUVE, Il Dottore, Matthias DUDIT

Camille DECAMPS-KOLECK, Zoé GLORIEUX, Laura LONNE-CLAVERE, Louis MALLET, Lylie MARIE, Timour MOUNKO-VERNOINE, Feriel OUALI, Andréas AUTIN , Maïlys BIRLICHI, Lucas BORDAS, Victor BRILLEAUD, Clémence CARPENTIER , Alexandre DA SILVA NEVES BAILLY, Théo DUPIOL , Emily DUPRAT, Clémentine ENFEDAQUE , Leticia IBANEZ-GARCIA, Lilah IMMERECHTS , Esteban IRIBARNE , Isis LAFAGE, Orens LASTECOUERES, Paulo LOPES de SOUSA, Yannis MIADI-BERNAGEAU , Diane PEYRUSSE, Louise ROBIN , Anne ROSIUS, Juliette THOMAS, Rebecca UTEAU

VERDI : Nabucco, chœur des esclaves, « Va’pensiero »

Tous les artistes qui participent à cette soirée réunis en un Choeur

Befana 2023

Samedi 14 janvier 2023 à 18h  Soirée de la Befana
Halle des Chartrons
en partenariat avec le Conservatoire de Bordeaux Jacques Thibaud
Répertoire italien pour instruments et voix

Befana 2023

Un grand bravo à tous ces jeunes artistes déjà tellement talentueux et nos voeux pour leur souhaiter une belle carrière.
 

Befana 2022

 

Samedi 15 janvier 2022 à 18h

  soirée de la BEFANA

Halle des Chartrons

REPERTOIRE ITALIEN : CARTE BLANCHE AU CONSERVATOIRE DE BORDEAUX JACQUES THIBAUD 

 

Befana 2020

 

 
 
La BEFANA DES ENFANTS
 

 

 

en collaboration avec la Bibliothèque municipale de Bordeaux Meriadeck 
le samedi 4 janvier 2020 à 16h, dans l'Espace réservé aux enfants
animation  par Laura Gioia, 

La Befana a eu un grand succès dans l'espace enfants de la bibliothèque, joliment décoré, (photo ci-contre)

 

 

Le CONCERT DE LA BEFANA 

    

Dimanche 5 janvier 2020 à 18h, Halle des Chartrons,  
10 place du marché des chartrons, 33000 BORDEAUX

 Maria Luisa Macellaro la Franca, piano, Léa Frouté, soprano, Mathieu Laforest-Fournier, ténor. 

Befana 2018

LA FETE DE LA BEFANA

Vendredi 5 janvier 2018 à la Halle des Chartrons

DEUX ÉVÈNEMENTS:

De 17h à 18h, LA BEFANA DES ENFANTS 

 Découverte linguistique pour enfants entre 3 et 12 ans (entrée libre).
"ASCOLTANDO S'IMPARA"
Aida, une de nos enseignants de langue et culture italienne, rendra hommage à GIANNI RODARI, l'un des auteurs de la littérature enfantine les plus connus en Italie .Elle aura le plaisir de vous lire quelques histoires de cet auteur en italien et en français et de vous faire découvrir une très jolie chanson écrite par le même auteur.

Un goûter Italien typique de fêtes de Noel clôturera notre rencontre pour le plaisir aussi des papilles…….
 

 

A 20h30LE CONCERT DE LA BEFANA :  VIVA L'OPERA

Maria Luisa Macellaro la Franca, pianiste,   et Chrystelle di Marco, soprano, nous emmènent en voyage en Italie, Pays enchanté de l'Opéra.

Befana 2017

  

programme la Befana 2017 Liszt Voyage en ITALIE  
Récital Piano et Piano /chant :

                                     Piano: Maria Luisa Macellaro la Franca
                                     Soprano: Chrystelle di Marco 

Vendredi 6 janvier 2017 à 20h, salle La Pergola à Bordeaux Caudéran

Ce  récital autour de la musique de Franz Liszt et des plus beaux airs d’opéra italien nous ouvre les portes de l’intimité du compositeur Hongrois  qui, entre 1837 et 1839, parcourt l’Italie avec sa compagne, Marie d’Agoult .
Au cours de son voyage, Liszt est particulièrement fasciné et ému par toutes les formes sublimes de l'art, le culte du beau, de l'amour et de la spiritualité. Il compose des musiques inspirées par des oeuvres magistrales d'artistes italiens. 
chrystelleDi Marco marialuisaChryDi Marco   

 

Befana 2016

VIDEO DE LA BEFANA  

Le samedi 9 janvier 2016

affiche befana2016 pour la Befana concert de musiciens enseignant au Conservatoire de Bologne

Piano: Stefano Bezziccheri
Violon:  Simona Cavuoto

Violoncelle: Antonio Mostacci
Hautbois: Andrea Centamore
Basson: Antonio Cavuoto

oeuvres, associant l'Italie et la France, des compositeurs:Amilcare Ponchielli, Francis Poulenc et Maurice Ravel

La soirée s'est terminée autour d'un verre, en compagnie des musiciens. 

Befana 2015

VENDREDI 9 JANVIER 2015

 

Réservez votre soirée et venez fêter la Befana 
à 20h dans la Halle des Chartrons, Place des Chartrons 33000 Bordeaux.
befana 2014
La soirée commencera par un spectacle typiquement romain ce qui explique cette affiche aux couleurs de Rome où la silhouette noire de monuments emblématiques de la ville éternelle se détachent sur un fond de coucher de soleil. Stefano Onofri, accompagné de Sonia Scialanca(guitare) et Bernardo Nardini (mandolel), sera la voix de ce spectacle qu'il a conçu autour de chansons populaires de Rome. 
Elle se terminera par le partage du traditionnel Panettone accompagné d'un verre de Prosecco.
Entrée 10 EUR, 
pour les adhérents et les étudiants 5 EUR.
en savoir plus
 
615972 visiteurs
907718 pages vues

Adresse courrier: Association Dante Alighieri
Institut Cervantes, 57 Cours de l'Intendance, 33000 Bordeaux
Tél : 07 83 19 86 10. - dante.info.bordeaux@gmail.com

08 décembre 2024

Site mis à jour le
06 décembre 2024
AD-WAIBE : Création site Internet à Bordeaux